This nine-part online lecture series discusses securitization, perceptions on migration and new research agendas that decentralize the European perspectives when it comes to Afro-European Relations in Migration Governance. It brings together African, European, Anglo- and Francophone academics and activists.

Please note that there will be simultaneous translation available for all interventions

  • Please register here for the keynote lectures and panel discussions
  • Please register here for the research labs

Full programme in English

RÉFLEXIONS CRITIQUES SUR LES RELATIONS AFRO-EUROPÉENNES EN MATIÈRE DE GOUVERNANCE DES MIGRATIONS

Cette série de conférence en ligne, comportant neuf parties, se penche sur la sécuritarisation, les perceptions de la migration et les nouveaux programmes de recherche qui permettent de décentraliser les perspectives européennes par rapport aux relations afro-européennes en matière de gouvernance des migrations. Elle rassemble des universitaires et des activistes africains, européens, anglophones et francophones.

Veuillez noter qu’il y aura une traduction simultanée disponible pour tous les interventions

  • Veuillez vous inscrire ici pour les session introductoires et des tables rondes
  • Veuillez vous inscrire ici pour les laboratoires de recherche

Programme complet en français

Introduction

Migration on the African continent is multifold, complex with varying effects. One angle in particular is the European efforts to control migration, which has reached far beyond its external borders to the African continent. For example, there has been an attempt to increase ‘cooperative agreements’ between the European Union (EU) with African states. This online lecture series critically discusses Afro-European relations that arise from EU-migration governance and the African responses in the multiple entanglements of border control, development and security. The lecture series is organized in three parts:

Part 1: Securitisation highlights that under the misnomer of fighting the root causes of forced migration there is a political agenda to reduce irregular migration from Africa to Europe. As a result, migration and border control has become increasingly interlinked with development and security policies.

Part 2: Perceptions on Migration offers critical and postcolonial perspectives on the often misleading political discourses, public perceptions and media representations of African migration to Europe.

Part 3: Flipping the Script offers up-to-date research which decentralizes the European perspectives: By looking at different regional set-ups (e.g. South-South and North-South migration) it offers alternative readings and opens up the discussion about the way forward in migration research.

By bringing together both English- and French-speaking scholars (facilitated by simultaneous translations) and involving junior and senior researchers based both in African and European institutes, the lecture series aims at a true exchange between the different academic discourse-communities that rarely get a chance to interact. Each thematic section consists of a keynote lecture, a research lab and a roundtable discussion. While the keynote lectures introduce the state of research, the research labs allow mostly early career academics to discuss their recent work in progress. The public roundtables are aimed at a broader interested public and involve civil society and activists from the field  as well.

Introduction

Les migrations sur le continent africain sont multiformes, complexes et ont des effets variables. Les efforts déployés par l’Europe pour contrôler les migrations, qui dépassent largement ses frontières extérieures pour atteindre le continent africain, en est un aspect spécifique. Par exemple, des efforts ont été déployés pour multiplier les « accords de coopération » entre l’Union européenne (UE) et les États africains. Cette série de conférences en ligne aborde de façon critique les relations afro-européennes qui découlent de la gouvernance de la migration par l’UE et les réponses africaines face aux multiples enchevêtrements du contrôle des frontières, du développement et de la sécurité. Elle est organisée en trois parties :

1ière partie: Sécuritarisation met en évidence le fait que, derrière l’appellation trompeuse de lutte contre les causes profondes de la migration forcée, il existe un programme politique visant à réduire la migration irrégulière de l’Afrique vers l’Europe. Par conséquent, la migration et le contrôle des frontières sont de plus en plus mêlés aux politiques de développement et de sécurité. 

2ième partie: Perceptions de la migration donne des perspectives critiques et postcoloniales des discours politiques, des perceptions publiques et des représentations médiatiques souvent trompeuses de la migration africaine vers l’Europe.   

3ième partie: Inverser la tendance propose des recherches actualisées qui permettent de décentraliser les perspectives européennes. En examinant différentes configurations régionales (par exemple, les migrations Sud-Sud et Nord-Sud), elle propose des visions alternatives et ouvre le débat sur la voie à suivre en matière de recherche sur les migrations.  

En réunissant des chercheurs anglophones et francophones (grâce à l’interprétation simultanée) et en impliquant des jeunes chercheurs et des chercheurs chevronnés issus des institutions africaines et européennes, la série de conférences vise à créer un véritable échange entre les différentes communautés de discours universitaire qui ont rarement l’occasion d’interagir. Chaque session thématique comprend une séance introductive, un laboratoire de recherche et une table ronde. Les séances introductives présentent l’état des lieux de la recherche, tandis que les laboratoires de recherche permettent principalement aux universitaires en début de carrière de discuter de leurs travaux en cours. Les tables rondes publiques s’adressent à un public intéressé plus large et impliquent également la société civile et les activistes en la matière.

The lecture series is jointly organized by the Merian Institute for Advanced Studies in Africa (MIASA), the Arnold Bergstraesser Institute at the University of Freiburg (ABI), the Centre for Global Migration Studies at the University of Göttingen (CeMig), the Centre for Migration Studies at the University of Ghana and the Nordic Africa Institute, Uppsala (NAI) and hosted in cooperation with the research network on African Migration, Mobility and Displacement (AMMODI).

It is funded by the MIASA, the German Federal Ministry for Education and Research, The ABI, the CeMig and the Internationalisation Funds of the Faculty of Humanities of the University of Göttingen.

La série de conférences est organisée conjointement par le Merian Institut des études avancées en Afrique (MIASA), l’Arnold Bergstraesser Institute (ABI), le Centre for Global Migration Studies de l’Université de Göttingen (CeMig), le Centre for Migration Studies de l’Université du Ghana et le Nordic Africa Institute, Uppsala (NAI), en coopération avec le réseau de recherche sur African Migration, Mobility, and Displacement (AMMODI).

Elle est financée par MIASA, le Ministère fédéral de l’enseignement et de la recherche de l’Allemange, l’ABI, le CeMig et les fonds d’internationalisation de la faculté des sciences humaines de l’université de Göttingen.

Full programme in English

Part 1: Securitisation

KEYNOTE LECTURE I
8 September 2021, 16:00-17:30 GMT / 18;00-19:30 CEST

Presenter: Harouna Mounkaila, University Abdou Moumouni of Niamey, Niger
Moderator: Abena Oduro, University of Ghana, Ghana and the Merian Institute for Advanced Studies in Africa (MIASA)

Migration in Public Policy in Niger

Between European Interventionism and Opportunistic Logics

Harouna Mounkaila

Being a country of departure and transit for several decades, Niger became a key partner for the European Union (EU), following the Valletta Summit and the establishment of a trust fund for migration in 2015. As regards migration management, it is mostly described by the European Union as a proactive and constructive partner and its cooperation is cited as a model.

This presentation aims to demonstrate that Niger is not just a receiver or implementer of European policies, but to establish that this process of externalisation of European policies, on the contrary, creates a variety of opportunities for the country, against the backdrop of government deficiency and its dependence on foreign aid.

BIO
Harouna Mounkaila is a geography lecturer at the Ecole Normale Supérieure of Université Abdou Moumouni of Niamey. He is the Director of Ecole Normale Supérieure and head of the Study and Research Group on Migration, Space and Society (GERMES). He is an associate fellow at URMIS/Paris 7 Didérot, and co-head of the International Joint Laboratory (LMI) on Mobilities, Travels, Innovations and Dynamics in the Mediterranean and Sub-Saharan Africa (MOVIDA). His research focuses on migration policies, circular migration and the fallout of migration on farming in Niger.



RESEARCH LAB I
15 September 2021, 11:00-12:30 GMT / 13:00-14:30 CEST

CANCELLED

NB! Due to personal reasons, the research lab has been postponed until further notice

Presenter: Almamy Sylla, University of Bamako, Mali
Presenter: Amanda Bisong, University of Nigeria, Nigeria
Discussant: Leonie Jegen, Arnold Bergstraesser Institute, Germany & University of Amsterdam, Netherlands
Moderator: Anja Jetschke, Centre for Global Migration Studies, Germany

PANEL DISCUSSION I: Activism and Euro-African Migration
22 September 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

While the focus of public attention in Europe has long been on the Mediterranean Sea as main battle ground of EU`s “fight against illegal migration”, the EU ‘s attempts to protect its borders and control migration have long since shifted to the African continent. They dominate different fields of policy making, from development to militaristic interventions with far reaching repercussions for the African as well as European societies. This panel discussion takes the critical knowledge production of activists and researchers as a starting point to examine the current consequences of the EU migration and border control politics especially in the Sahel and Sahara region and beyond along the migrant routes. Together they report from their ongoing work in the struggle for migrants’ rights and shed light on local civil society resistance and migrant political self-organizing.


Panelists:
Amadou Mbow, Mauritanian Association for Human Rights & West African Network for the Protection for the Rights of Migrants, Refugees and Asylum Seekers and for Free Movement (ROA PRODMAC)
Lisa Richlen, Ben Gurion University, Israel
Moctar Dan Yayé, Alarmophone Sahara Niamey

Moderator: Sabine Hess, Centre for Global Migration Studies, Germany

Part 2: Perceptions of Migration

KEY NOTE LECTURE II
6 October 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

Presenters:
Joseph Teye, University of Ghana, Ghana
Heaven Crawley, Coventry University, United Kingdom

Moderator: Mary B. Setrana, University of Ghana

RESEARCH LAB II
13 October 2021, 11:00-12:30 GMT / 13:00-14:30 CEST

Presenters:
Kamal Donko, University of Bayreuth, Germany
Fatou Faye, Fondation Rosa Luxembourg, Senegal

Discussant: Olayinka Akanle, University of Ibadan, Nigeria
Moderator: Jelka Günther, Centre for Global Migration Studies, Germany

PANEL DISCUSSION II: Research Ethics
20 October 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

Speakers:
Kuda Vanyoro, University of the Witswatersrand, South Africa
Ronald Kalyango Sebba, Makerere University, Uganda
Tabea Scharrer, Max Planck Institute for Social Anthropology, Germany
Yacouba Cissao, University of Ouagadougou, Burkina Faso

Moderator: Franzisca Zanker, Arnold Bergstraesser Institute, Germany

Part 3: Flipping the Script

KEYNOTE LECTURE III
3 November 2021, 16:00-17:30 GMT / 17:00-18:30 CET

Presenter: Rose Jaji, University of Zimbabwe, Zimbabwe
Moderator: Leander Kandilige, University of Ghana, Ghana

RESEARCH LAB III
10 November 2021, 12:30-14:00 GMT / 13:30-15:00 CET

Presenters:
Basile Ndjio, University of Douala, Cameroon
Lisa Åkesson, University of Gothenburg, Sweden

Discussant: Omolola Olarinde, Elizade University, Nigeria
Moderator: Susann Baller, Merian Institute for Advanced Studies in Africa (MIASA) and the German Historical Institute Paris

PANEL DISCUSSION III: Looking Forward
17 November 2021, 16:00-17:30 GMT / 17:00-18:30 CET

Speakers
Oliver Bakewell, University of Manchester, United Kingdom
B Camminga, African Centre for Migration and Society (ACMS), Wits University, South Africa
Nauja Kleist, Danish Institute for International Studies (DIIS), Denmark
Sabine Hess, Centre for Global Migration Studies, Germany
Joseph Teye, Centre for Migration Studies (CMS), University of Ghana, Ghana
Mary B. Setrana, Centre for Migration Studies (CMS), University of Ghana, Ghana

Moderator: Jesper Bjarnesen, The Nordic Africa Institute, Sweden

Programme complet en français

1ière partie: Sécuritarisation

SESSION INTRODUCTIVE I
8 septembre 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

Présentateur: Harouna Mounkaila, Université Abdou Moumouni de Niamey, Niamey
Modératrice: Abena Oduro, Université du Ghana, Ghana et Merian Institut des études avancées en Afrique (MIASA)

Le fait migratoire dans l’action publique au Niger

Entre interventionnisme européen et logiques opportunistes

Harouna Mounkaila

Pays de départ et de transit depuis plusieurs décennies, le Niger est devenu un partenaire clé de l’Union européenne (UE), à la suite du sommet de La Valette et de la mise en place d’un fonds fiduciaire pour les migrations en 2015. Il est souvent présenté par l’Union Européenne en matière de gestion des migrations comme un partenaire proactif et constructif et sa coopération avec ce pays est cité comme un modèle.

L’objectif de cette présentation est de montrer que le Niger n’est pas un simple récepteur ou exécutant des politiques européennes, mais de voir que ce processus d’externalisation des politiques européennes créé en revanche des opportunités multiformes pour le pays dans un contexte de déficience de l’État et de sa dépendance vis à vis de l’aide extérieure.

BIO
Harouna Mounkaila est professeur de Géographie à l’Ecole Normale Supérieure de l’Université Abdou Moumouni de Niamey. Il est Directeur de l’Ecole Normale Supérieure et responsable du Groupe d’Etudes et de Recherche, Migrations, Espaces et Sociétés (GERMES). Il est chercheur associé à URMIS/Paris 7 Didérot. Il est co-responsable du Laboratoire Mixte Internationational (LMI) Mobilités, Voyages, Innovations et Dynamiques dans les Afriques Méditéranéenne et Subsaharienne (MOVIDA). Ses recherches portent sur les politiques migratoires, les migrations circulaires et les enjeux des migrations pour les exploitations agricoles au Niger.



LABORATOIRE DE RECHERCHE I
15 septembre 2021, 11:00-12:30 GMT / 13:00-14:30 CEST

ANNULLÈ

Par des raisons privées, cette séminaire a été reporté


Présentateurs:
Almamy Sylla, Université de Bamako, Mali
Amanda Bisong, Université du Nigeria, Nigeria

Oratrice: Leonie Jegen, Institut Arnold Bergstraesser, Allemagne
Modératrice: Anja Jetschke, Centre for Global Migration Studies, Allemagne & Université de Amsterdam, Pays-Bas

TABLE RONDE I: Activisme et migration euro-africaine
22 septembre 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

Même si l’attention des Européens s’est longtemps focalisée sur la Méditerranée, principal champ de bataille  de la “lutte contre l’immigration clandestine”, les efforts de l’UE visant à protéger ses frontières et à contrôler l’immigration se sont depuis longtemps tournés vers le continent africain. Ils occupent une place prépondérante dans différents domaines décisionnels, qu’il s’agisse des interventions en matière de développement ou des opérations militaires, et ont de nombreuses répercussions sur les sociétés africaines et européennes. Ce groupe de discussion se propose d’examiner les conséquences actuelles de la politique de l’UE en matière de migration et de contrôle des frontières, en particulier dans la région du Sahel et du Sahara et au-delà, le long des routes migratoires, en s’appuyant sur les travaux de recherche de grande envergure menés par des activistes et des chercheurs. Ils présenteront les résultats des travaux qu’ils mènent actuellement dans le cadre de la lutte pour les droits des migrants et apporteront un éclairage sur les efforts de la société civile locale et les initiatives individuelles des migrants.



Présentateurs:
Amadou Mbow, Association Mauritanienne des Driots de l’Homme & Réseau Ouest Africain pour la Protection des Droits des Migrants, Réfugiés et Demandeurs d’Asile et de Libre Circulation (ROA PRODMAC)
Lisa Richlen, Université Ben Gurion, Israël
Moctar Dan Yayé, Alarmophone Sahara Niamey

2ième partie: Perceptions de la migration

SESSION INTRODUCTIVE II
6 octobre 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

Présentateurs:
Joseph Teye, Université du Ghana, Ghana
Heaven Crawley, Université de Coventry, Royaume-Uni

Modératrice: Mary B. Setrana, Université du Ghana, Ghana

LABORATOIRE DE RECHERCHE II
13 octobre 2021, 11:00-12:30 GMT / 13:00-14:30 CEST

Présentateurs:
Kamal Donko, Université de Bayreuth, Allemagne
Fatou Faye, Fondation Rosa Luxembourg, Sénégal

Orateur: Olayinka Akanle, Université de Ibadan, Nigeria
Modératrice: Jelka Günther, Centre for Global Migration Studies, Allemagne

TABLE RONDE II: Étique de la recherche
20 octobre 2021, 16:00-17:30 GMT / 18:00-19:30 CEST

Présentateurs:
Kuda Vanyoro, Université de Witswatersrand, Afrique de Sud
Ronald Kalyango Sebba, Université de Makerere, Ouaganda
Tabea Scharrer, Institut Max Planck d’anthropologie sociale, Allemagne
Yacouba Cissao, Université de Ouagadougou, Burkina Faso

Modératrice: Franzisca Zanker, Institut Arnold Bergstraesser, Allemagne

3ième partie: Inverser la tendance

SESSION INTRODUCTIVE III
3 novembre 2021, 16:00-17:30 GMT / 17:00-18:30 CET

Présentatrice: Rose Jaji, Université du Zimbabwe, Zimbabwe
Modérateur: Leander Kandilige, Université du Ghana, Ghana

LABORATOIRE DE RECHERCHE III
10 novembre 2021, 12:30-14:00 GMT / 13:30-15:00 CET

Présentateurs:
Basile Ndjio, Université de Douala, Cameroun
Lisa Åkesson, Université de Göteborg, Suède

Oratrice: Omolola Olarinde, Université Elizade, Nigeria
Modératrice, Susann Baller, Merian Institute for Advanced Studies in Africa (MIASA) et l’Institut historique allemand

TABLE RONDE III: Perspectives d’avenir
17 novembre 2021, 16:00-17:30 GMT / 17:00-18:30 CET

Présentateurs:
Oliver Bakewell, Université de Manchester, Royaume-Uni
B Camminga, African Centre for Migration and Society (ACMS), Wits University, Afrique du Sud
Nauja Kleist, Danish Institute for International Studies (DIIS), Danemark
Sabine Hess, Centre for Global Migration Studies (CeMig), Allemagne
Joseph Teye, Centre for Migration Studies (CMS), Université du Ghana, Ghana
Mary B. Setrana , Centre for Migration Studies (CMS), Université du Ghana, Ghana

Modérateur: Jesper Bjarnesen, The Nordic Africa Institute (NAI), Suède